Перевод на русский или английский язык текста песни — Мотылёк исполнителя Макс Корж:
Butterfly
Well, what are you … brother quieted Resentment filled with chestAnd you can not hawala, drink a bitch do not want to live,Gave her so much good, sunken into it so much dough,You thought only you and she quietly got on the case.How many lost days, of course, may be, but not with her,How many years lost, hurt burns to the chest pain is stronger.Nothing mesyatsok patience, I did not know the stories,That soon your favorite butterfly in your eyes will turn an ordinary creature.
Chorus:I shove you in the car by force, I’ll take you to the kidThere bathhouse, fish and beer, bro, I’m not going to let die.How many beautiful girls in the world, sincere, faithful, yes, and simple.Such is the therapy will still hurt, but you hold on.
From that sometimes sad that happens in life, many unfair thingsThe one who wipes his feet on us, oddly enough we love even more.You’re going to break out and escape to her, I bind you tight,How old do you trust her in vain, now, bro, trust Korzh.How many of you acquainted with the country, how much you earn with attendants,How much you try to women: Asian women, mestizo, mulatto.Now you know what to expect from them, you will not get more these pawsYou know, in life there is only a mother, but she will love you strong and weak.Of course, it’s a bitch crawl very fast from the start and will flood into your ears,She nat ** halas enough with his footballer, now she wants stability, want to eat.You see, brother, how the rest of the sunset, the brother, is a trifle.Sanya, showers his four-string into a glass, to not think Che to do with herself.
Chorus:I shove you in the car by force, I’ll take you to the kidThere bathhouse, fish and beer, bro, I’m not going to let die.How many beautiful girls in the world, sincere, faithful and justSuch is the therapy, so that’s adult life.
Песни под гитаруМакс Корж. Только важное.
Максим Корж (псевдоним Макс Корж) родился 23 ноября 1988 г. в небольшом старинном городке Лунинец (Белоруссия), который впервые упоминается в истории в 1449 г. Закончив успешно Лунинецкий лицей и музыкальную школу (по классу фортепиано), поступил в Белорусский госуниверситет на факультет международных отношений, обучение на котором бросил после 2 курса, отдав предпочтение музыке.
За очень короткое время Макс приобрел поклонников своего музыкального творчества в Белоруссии, Украине, России, Польше, Литве. Его необычный стиль хип-хопа с простой, дворовой искренностью – 100-процентная находка и удача.
Музыкой Максим увлекался с детства и окончил в Лунинце музыкальную школу. С 16 лет с друзьями пытался создать музыкальную группу, которая просуществовала короткое время. После этого Макс пробует свои силы битмейкером, но попытка заканчивается неудачей. Он начинает исполнять свои песни под свои же минусовки. В основном это социальный оппозиционный рэп.
В 2012 г. Максим женился на своей подруге из Лунинца Татьяне. У них растет дочь Эмилия. Свободное время, которого остается совсем немного, любит провести в кругу семьи и путешествовать с друзьями.
Первую песню Небо нам поможет Максим записывает на диск еще во время учебы в Белорусском госуниверситете. Макс пишет песни и отдает их в клубы для массового прослушивания. Одновременно организовывает концерты по всей Белоруссии.
В 2012 г. выходит его первый альбом Животный мир с 16 авторскими песнями. В него вошел трек Молодым, в котором отражена проблематика молодежи. По сути, песня стала той первой ступенькой, приведшей Макса к известности. В этом же году выпускается первый клип на песню Небо нам поможет. В Минске 7 марта 2013 г. во Дворце Спорта состоялся первый и значимый концерт. Заключив контракт с Respect Production, он проводит крупномасштабные выступления в Украине и России. В ноябре 2013 г. на концерт Максима Коржа в Минск-Арена приходит 13 тыс. человек.
С началом своей музыкальной карьеры собирал самые большие залы на родине (Минск-Арену, Дворец Спорта, Футбольный манеж). Запоминающимися для поклонников стали масштабные туры Взлетный март и Вырванный май.
В 2013 г. — премия МУЗ-ТВ. В 2014 г. – номинирован в Лучшем альбоме «Жить в кайф» и Лучшем хип-хоп проекте. В 2013 г. артист занимает II место в конкурсе Артист года, организованном музканалом A-One-Hip-Hop. В 2014 г. Макс выпустил уже 3 клипа «Мотылек», Стань и Amsterdam и хочет попробовать свои силы в режиссуре следующего клипа для новой песни.
История взлета Максима весьма стремительна. Молодой певец, автор песен и клипов буквально ворвался в музыкальный мир молодежи нескольких стран. Артист постоянно работает над новыми песнями и альбомами, одновременно организовывая концертную деятельность. Его клипы и песни занимают лидирующие позиции с самого начала его музыкальной карьеры. Успешность Макса в том, что он может простыми, обычными словами передать широкую гамму чувств, мыслей, которые понятны и близки разным возрастам и группам людей, оставаясь актуальными на протяжении уже нескольких лет.
ТЕКСТЫ И АККОРДЫ ПОПУЛЯРНЫХ ПЕСЕН МАКСА КОРЖА
nagitaru.ru!
Макс Корж — Первое Творчество
После его окончания Максим имел огромное желание продолжить обучение на музыкальную специальность, но родители отговорили его от затеи, вынуждая поступить на международные отношения в БГУ.
В этом же возрасте Максим начинает записывать первые треки и становится основателем группы LunClan
, а после —Шрек Про , в которую также входил не менее известныйОлег ЛСП (биография) .
Но все творческие проявления Макса Коржа, при всем безудержном желании и энтузиазме, рушились о барьер
еще незрелой музыки.
Этот этап здорово пошатнул уверенность Коржа в своем будущем, поэтому он решил заняться битмейкингом, “впаривая” инструменталы рэперам. Как сознается сам Макс, топовые исполнители не хотели их принимать, а то, что делали профаны ему абсолютно не нравилось. Это снова порождает
искру, и он временами записывает треки на биты собственного сочинения.
На третьем курсе своего обучения Макс Корж
занимает у матери300 долларов, которые полностью изменили его жизнь . Пусть и не сразу.
Макс Корж — Детство
Максим Корж родился в небольшом белорусском городе Лунинец в семье Валентины и Анатолия Коржа. Родители рэпера были весьма успешными предпринимателями в мебельном бизнесе. Кроме сына, в семье была старшая сестра Наташа, которая всегда являлась поддержкой и подругой для брата.
С раннего детства Макс Корж был веселым и свободолюбивым ребенком
с большим порывом к музыке
Отец обратил внимание на желания сына, отправив его в музыкальную школу изучать фортепиано. В школеМакс Корж тоже преуспевал, но продлилось это недолго
Овладев искусством игры на фортепиано, Макс Корж
постепенно внедряется в хип-хоп, слушаяEminem, Cypress Hill, Доктора Дре и других акул жанра.
Подходя к периоду более зрелой юности, Корж
сдает позиции в учебе настолько, что рэперавыгоняют из 9 класса. Вместо школы,Макс Корж был вынужден поступить в технический лицей.
Два типа людей
Каждый, кто когда-либо слушал песню Коржа «Два типа людей», задумывался, о чем она. Песня начинается с куплета, в котором Макс обращается к отцу. Атмосфера заставляет героя песни впасть в размышления — вечереет, а на улице зажигаются фонари. Корж намеренно всегда использует игру со светом, как в клипах, так и в песнях. Например, здесь сумерки говорят о тревожности и неопределенности певца. Также певец не прямо, но говорит, что разочаровался в людях. Повидал много — не нашёл именно то, что так хотелось бы найти. Это показывает его ранимость.
Всё-таки каждый человек поймёт его по-своему, но главная мысль — оставаться собой, не разрываться при выборе между людьми и всегда следовать поставленной цели.
Биография Макса Коржа
1. детство и юность
Он родился 23 ноября 1988 года в небольшом белорусском городке Лунинец. Он начал изучать музыку в раннем возрасте, развив хороший слух и вкус к игре на инструменте. Родители поощряли его энтузиазм и отправили его в местную музыкальную школу, где он научился играть на фортепиано. Позже у Максима появился интерес к более популярной музыке, особенно к американскому хип-хоп исполнителю Эминему.
В подростковом возрасте он начал всерьез задумываться об организации собственной группы и в итоге вместе с друзьями-единомышленниками создал группу Lun Clan, но просуществовала она недолго. Затем он попытался создать свой собственный, но все его попытки не увенчались успехом.
После долгих раздумий он решил попробовать себя в роли битмейкера, сочинять музыку и предлагать ее другим рэперам. Однако он не смог найти рэперов, готовых работать с неизвестными битмейкерами. Максим начал использовать собственную музыку для своих текстов.
2. семья и родительские отношения
И его отец, и мать будущего певца были заняты в бизнесе и долгое время не воспринимали увлечение сына музыкой всерьез. Из-за этого у него было много конфликтов с родителями, отец Максима был особенно нелоялен, и отношения с ним на некоторое время испортились.
Единственным членом семьи, который всегда поддерживал стремление мальчика к творчеству, была сестра Наталья, но и родители не отказывали в помощи, несмотря на настороженное отношение к этому увлечению.
Окончив среднюю школу, Макс четко знал, что хочет посвятить свою жизнь писательской и исполнительской деятельности, но его родители категорически возражали против этого. Под их давлением молодой человек поступил в Школу международных отношений Белорусского государственного университета, крупнейшего университета страны. Однако сам Максим никогда не мечтал о такой профессии и во время учебы не проявлял к ней никакого интереса. В результате на третьем курсе Корж бросил школу.
К тому времени он уже закончил несколько ироничных композиций, которые понравились его друзьям. Со временем его отношения с родителями улучшились, и даже отец певца, который и слышать не хотел о музыкальной карьере сына, принял его выбор. Кстати, летом 2017 года она появилась в одном из музыкальных клипов Макса. Он был сделан как ремикс на старый трек «Little Glode Up».
После окончания университета его просят пройти военную службу, после чего начинающий артист пытается восстановиться в университете, но ненадолго, в этот момент звучит песня «Heaven Help Us». Неожиданно обретя известность, молодой человек не изменил своих жизненных приоритетов, поэтому в конце концов он полностью обратился к музыке.
Личная жизнь, Макс Корж
Личную жизнь певец старается не афишировать. Его избранница
Татьяна
родом из того же белорусского Лунинца, знакомы они очень давно, но тесно общаться стали, когда оба перебрались в Минск. 10 ноября 2012 года они решили зарегистрировать свои отношения. А уже весной следующего года у них появилось маленькое счастье – дочка
Эмилия
, которую Макс любовно называет Мими. Жена во всем поддерживает мужа и ждет его дома с гастролей и концертов.
Уверены, у этого молодого исполнителя, который в свои 26 лет собирает многотысячные аудитории, большое будущее. Пусть это будет так, ведь человек, который сам пробился на музыкальный олимп без связей и денег этого заслуживает.
О многих замечательных певцах отечественной и зарубежной эстрады читайте .
Сейчас Татьяна Корж (Мацкевич) – светская дама, жена находящегося на пике популярности певца из Беларуси с одноименной фамилией Корж. Многие считают ее счастливицей судьбы, но такие «принцы», как Макс, не выбирают себе в жены простушек. И действительно, Татьяна, вышедшая замуж за певца, помимо красоты и обаяния владеет неким внутренним магнетизмом. Но обо всем по порядку.
Татьяна Мацкевич родилась в 1990 году (2 октября) в небольшом белорусском городке Лунинец Брестской области. Ее мать, Олимпиада Мацкевич (в девичестве – Щетко), уроженка другого белорусского городка Гоцка, старалась дать Тане и ее брату Андрею не только прекрасное образование, но и примерное воспитание.
Школу № 1 Татьяна заканчивала в родном городе. Обучение давалось ей довольно легко. Это помогло в дальнейшем беспрепятственно поступить в 2009 году в Минский технологический колледж, который девушка закончила в конце 2011 года.
После этого Татьяна сразу же поступила в БГЭУ – Белорусский государственный экономический университет (бывший БГИНХ имени В.В. Куйбышева), также расположенный в столице республики Беларусь, на факультет маркетинга, что позволило ей устроиться на работу по специальности в банк «Home Credit». Сейчас, даже после свадьбы с певцом, ставшим известным не только в Беларуси, но и в России, Татьяна Корж не прекращает свою трудовую деятельность, считая, что настоящая женщина не должна сидеть на шее у мужа.
Личная жизнь
О личной жизни Макс Корж говорит мало и неохотно. Он счастлив в браке с Татьяной Мацкевич. Супруга моложе Макса на 2 года, родилась в том же городе, что и он.
Известно, что до свадьбы они встречались несколько лет. Татьяна понимала, что ее молодой человек стремительно набирает популярность. Парень Корж видный (рост 180 см, вес 75 кг) — спортивен, подтянут и невероятно харизматичен. Но благодаря своей мудрости девушке удалось сохранить отношения.
Макс Корж с женой и дочерью В конце 2012 года Макс Корж и Татьяна Мацкевич поженились, а 5 апреля 2013-го у пары родилась дочь Эмилия. Макс Корж называет свою жену Мими. Татьяна занимается воспитанием ребенка и благотворительностью — участвует в акциях помощи детям, оставшимся без попечения родителей.
Максим ведет «Инстаграм», и его аккаунт наполнен улыбками. Здесь и фото с концертных выступлений, и снимки близких и родных. Интересно, что, начав серьезно заниматься музыкой, певец полностью отказался от вредных привычек. Трезвый образ жизни повлиял на творчество музыканта: Макс утверждает, что сразу почувствовал прилив вдохновения.
Летом 2021 года в семье Максима произошло пополнение. Супруга подарила ему сына Назара.
Музыка
Перед тем как уйти в армию, Макс записал на студии трек «Небо поможет нам». Композиция стала первым хитом музыканта. Успех вдохновил исполнителя продолжать развивать творчество. Так в 2012 году миру был представлен альбом «Животный мир». В сборник Макс Корж включил 17 треков, которые были записаны за 3 года.
После выхода пластинки белорусский исполнитель получил широкую известность. Он заключил контракт с Respect Production, который позволил организовать первые полноценные гастроли по городам стран СНГ и ближнего зарубежья. На хит «Небо поможет нам» был снят клип. В качестве режиссера выступил Корж.
Весной 2013-го Макс получил премию Street Awards как «Артист года». В ноябре на всех музыкальных площадках стал доступен альбом «Жить в кайф», который попал на 5 место в чарте русскоязычных сборников того года. После этого Корж стал настоящей легендой.
В 2014 году Макс дал ряд больших концертов. Он заполнил Футбольный манеж в столице Беларуси, а также выступил в «Лужниках». Во второй половине года артист отправился в концертный тур, посвященный выходу альбома «Домашний».
В 2016-ом дискография пополнилась первой частью сборника «Малый повзрослел». Спустя год состоялся релиз второй части. Пластинку рэпер посвятил вечной молодости, друзьям и любви. Там же он поведал, с каким трепетом относится к своей родине.
Летом 2018 года поклонники получили возможность увидеть клип на трек «Горы по колено». Кадры живописных пейзажей мало кого оставили равнодушными. Тогда же состоялась презентация композиции «Пролетарка».
2019 год запомнился треками «Контрольный» и «Шантаж». Также исполнитель порадовал песней «2 типа людей». Душевная работа стала хитом и на долгое время закрепилась в топе музыкальных чартов.
Макс Корж – уникальное явление на русскоязычной эстраде. Он отказывается от любых интервью, дабы не смешивать личные взгляды и политику с творчеством. За это многие уважают Макса, а недоброжелатели видят в этом трусость.
2020 год в творчестве Коржа стал довольно продуктивным. Он порадовал рядом сольных работ. Отдельно стоит выделить треки «Разнесем», «Малолетка» и «Времена». Композиция «Тепло» стала довольно противоречивой. Дата ее выхода совпала с протестами в Беларуси. Слушатели сразу стали искать в строках политический подтекст.
Макса можно назвать обособленным творцом. Он регулярно отказывается от сотрудничества известным артистам. В первой половине белорусский хитмейкер в преддверии выпускных презентовал композицию «Аттестат».
Оригинальный текст и слова песни Мотылёк:
Мотылек
Ну, что ты братишка притих… Обида залита в груди И можешь не хавать, не пить, с*ка не хочется жить, Дарил ей столько добра, ввалил в нее столько бабла, Ты думал лишь ты и она и спокойно ладил дела.Сколько потерянных дней, конечно, может быть, но только не с ней,Сколько потерянных лет, обида прожигает грудь до боли сильнее.Ничего, потерпи месяцок, я это сам не по рассказам знаю,Что вскоре твой любимы мотылек в твоих глазах станет обычной тварью.
Припев:Я затолкаю тебя в тачку силой, я отвезу тебя к пацанамТам банька, рыбка и пиво, братишка, я тебе сдохнуть не дам.Как много в мире девушек красивых, искренних, верных, да, и простых.Такая вот терапия, будет еще больней, но ты держись.
От того порою грустно, что в жизни бывает, много несправедливых вещей,Того кто о нас ноги вытирает, как ни странно мы любим еще сильнее.Ты будешь вырываться и бежать к ней, я тебя крепко свяжу,Ты сколько лет доверял ей напрасно, теперь, братишка, доверься Коржу.Сколько с тобой изведаем стран, сколько с тобой заработаем бабок,Сколько с тобой попробуем баб: азиаток, метисок, мулаток.Теперь ты знаешь, что от них ожидать, не попадешься больше в эти лапы,Ты знаешь, в жизни есть только мать, только она будет любить тебя сильным и слабым.Конечно, это с*ка приползет и очень быстро, и со старта зальет тебе в уши,Она нат**халась вдоволь со своим футболистом, теперь ей хочется стабильности, хочется кушать.Ты посмотри, братан, какой закат все остальное, брат, такая мелочь.Санёк, ливни ему че-нить в стакан, чтобы не думал че с собой делать.
Припев:Я затолкаю тебя в тачку силой, я отвезу тебя к пацанамТам банька, рыбка и пиво, братишка, я тебе сдохнуть не дам.Как много в мире девушек красивых, искренних, верных да и простыхТакая вот терапия, такая вот взрослая жизнь.
