Текст песни les champs-elysées (joe dassin) с переводом

Детство и юность

Маленький Джо рос в обеспеченной семье и мечтал стать артистом кино. Его часто видели рядом с отцом во время съемок. Подросток с увлечением читал книги о тайнах мирового океана.

Денег катастрофически не хватало, поэтому он начал петь в кафе Детройта. Первые слушатели были благодарны будущему артисту за приятно проведенное время.

Годы учебы в университете, общение с творческой молодежью стали самыми счастливыми в жизни певца. По окончании Мичиганского университета будущий шансонье вернулся во Францию.


Музыкой Джо Дассен увлекся в студенческие годы.

Кончина Джо Дассена и причина смерти

Певец никогда не служил в армии. Медицинская комиссия перед призывом определила множественные шумы в сердце.

Джо не придал значения советам врачей, он был слишком юный, чтобы думать о болезнях. Состояние здоровья артиста резко ухудшилось летом 1980 г. На концертах он с трудом выдерживал 3-4 часа, ощущая неприятное чувство давления за грудиной.

Во время гастролей в Каннах певцу стало плохо, но после укола он продолжил выступление.

В августе 1980 г. артист отправился в путешествие на Таити с детьми и своим другом Клодом. Он стремился отдохнуть, провести много времени с матерью, забыть о проблемах, связных с разводом.

В ресторане «У Мишеля» певец внезапно почувствовал себя плохо. Смерть наступила от остановки сердца, не помог непрямой массаж, проводимый врачом в течение 15 минут.

Все посетители ресторана были потрясены смертью артиста. Он ушел в зените славы в 42 года.

Могила певца Джо Дассена.

Популярный певец был похоронен 27 августа 1980 г. в Голливуде на еврейском кладбище. Могила закрыта для посещения туристам и всем почитателям его таланта, чтобы никто не тревожил израненное сердце артиста.

Стоит ли покупать копию аромата?

Обратите внимание, что представленное нами описание соответствует оригинальным, лицензионным духам. Если говорить о его копиях, соотношение ингредиентов может немного отличаться, что потянет за собой и изменения шлейфа аромата, уровня их стойкости, принципом раскрытия каждого отдельного оттенка на коже обладательницы

Хорошая копия может быть не такой стойкой, но также способна стать ароматом, который любят, ведь у каждого из нас свои вкусовые предпочтения. Если вы ценитель оригинальной продукции «Герлен» и хотите проверить, подойдет ли вам именно этот аромат, попробуйте начать с миниатюрных флаконов в 10 мл.

А что сами творцы говорили о своем шедевре?

«Елисейские поля» – духи особенные, как чарующая песня, посвященная весне и, конечно же, первой ее вестнице – хрупкой мимозе. Но эта песня не о холодной и слишком неприветливой весне, она, скорее, о тех весенних днях, которые запоминаются на всю жизнь своей радостью, солнцем, цветущими садами и настоящим волшебством возрождения природы от утомительного сна.

Духи Герлен «Елисейские поля» пробуждают в своей владелице все самое женственное и прекрасное, что было спрятано под тяжелыми делами будней, подталкивают ее к тому, чтобы она, высоко подняв голову, почувствовала себя идеальной и совершенной леди, которая заслуживает всех цветов мира, положенных к ее ногам.

День смерти

В тот день, 20 августа, Джо прекрасно себя чувствовал. Он приехал к себе на Таити с мамой и двумя сыновьями. Они еще малыши: старшему два года, а младшему несколько месяцев. Он играл в гольф, а позже обедал в ресторане. За столом сидели его близкие – мама, Клод Лемель, стюардесса Натали. Вдруг Джо согнулся от боли. «Врача!», – закричал кто-то. В ресторане действительно оказался врач – обедал тут же. Он подошел к Джо и вынес вердикт: «Тут уже ничем не поможешь».

Кто-то делал массаж сердца, кто-то вызывал скорую… Врачи позже говорили, что после того как Джо потерял сознание, его сердце билось еще несколько минут. Скорая помощь пришла поздно. Его больше не было. Почему умер Джо Дассен? Вопреки слухам, он ничего не принимал. После микроинфаркта, который случился за месяц до этого во время выступления, он хотел поправить здоровье. И очень хотел жить.

Возможно, сказался перелет с двумя пересадками, жара, перемена климата, стресс от развода со второй женой Кристин и установление опеки над детьми через суд. Врачи не советовали ему ехать, но он не послушался. Отменил концерты и старался беречь себя, но сердце было слишком изношено.

https://youtube.com/watch?v=_PDABGJb2og

Перерыв на культуру

На знаменитом проспекте бурлит культурная жизнь столицы Франции. Елисейские поля – место сосредоточения кинотеатров, театров, выставочных центров… выбирайте сами!

Заядлые театралы могут отправиться в знаменитый Театр дю Ронд-Пойнт, который ставит современные пьесы, в Театр Мариньи, Espace Pierre Cardin или близлежащий Théâtre des Champs-Élysées.

Если вы желаете посетить выставку, то на проспекте в нескольких шагах от кольцевой развязки расположен обязательный к посещению туристами грандиозный Гран-Пале. Здесь проводятся самые масштабные выставки французской столицы. И прямо через дорогу вы можете полюбоваться великолепной коллекцией произведений искусства в Пети-Пале.

Музыкальное творчество

Джо не был приверженцем рок-н-ролла как Элвис Пресли. Он часто брал в руки гитару, будучи студентом, и пел дуэтом со своим другом Аленом Жиро.

Будущий шансонье часто исполнял вокал на стихи Брассенса. Молодой человек активно работал над своим голосом, часами играл на гитаре.

С будущей женой Мариз он снимал небольшую квартиру в Сен-Жермен-де-Пре.

Джо сделал несколько записей синглов в студии компании CBS. Голос юноши пришелся по вкусу руководителям, но будущий певец был разочарован и хотел большего. Он решил искать свой путь в мире музыки.

1938-1964 годы

В 1959 г. артист записал несколько музыкальных тем к кинофильму «Закон». Они не понравились публике. Джо посоветовали заняться чем-либо другим, оставив вокал.

Однако он стал работать еще больше над своим голосом, брал уроки игры на гитаре. В 1962 г. молодой артист приехал в Италию.

Его отец был в зените славы, и сын знаменитого режиссера быстро нашел заработок.

Чтобы поддержать себя финансово, Джо работал ведущим на «Радио Люксембург», писал статьи в журнал «Плейбой».

В 1963 г. записал первую пластинку, которая была выпущена в единственном экземпляре.


Джо работал ведущим на «Радио Люксембург».

1965-1969 годы

Джо снимается в кинофильме «Красный клевер» вместе с актрисами Урсулой Андерс, Роми Шнайдер. Кино становится для него страстью, но его помощница Катрин настояла на записи нового диска.

26 октября 1964 г. певец начинает работать с оркестром под руководством знаменитого Освальда Д’Андреа. Успех пришел не сразу. Джо делает запись 4 шлягеров в обработке Жана Рива и Франка Томаса. Публике нравится творчество певца.

Заключив договор с CBS, он записывает 4 мелодии для второго диска. Летом 1965 г. певец исполняет сингл «Shame and Scandal in the Family». 21 и 22 октября выходит третья пластинка, содержащая его лучший вокал.

В 1966 г. артист работает в содружестве с новыми музыкантами. Он исполняет «You Were On My Mind», но хороших мелодий слишком мало. Зимой 1966 г. певец поет в Лондоне, многие композиции начинают звучать по радио.

В 1967 г. он записывает мелодию «Les Dalton», которая вышла 3 мая, став хитом года. Компания СВS с большим трудом справлялась с заказами, возник невероятный ажиотаж вокруг талантливого певца. Артист получал награды на фестивалях, записывал диски, выпускал новые альбомы. Он начал уставать от бесконечной работы.

Все композиции, записанные позднее, звучали в исполнении Карлоса. Его друг, не раз сопровождавший певца на гастролях, морально поддерживал артиста в период депрессии. Осенью певец выпускает шлягер «Viens voir le loup».

22 октября 1969 г. шансонье выступил в концертном зале «Олимпия», затем отправился на гастроли в Германию.

1970-1974 годы

Артист участвует в хит-параде, на концерте звучит «Les Champs-Elysées», записывает 4 новых сингла, аранжирует альбом с новыми шлягерами.

В декабре 1970 г. Джо проводит гастроли в Африке. Он выступил в 10 странах за 3 недели, работал, не жалея себя, в жарком климате.

4 января 1971 г. певцу вручили 6 золотых дисков. В апреле он выступает в Мюнхене и Баварии. В ноябре выходят новые записи на французском языке. В 1972 г. CBS выпускает прошлогодние шлягеры и несколько новых композиций. Дассен собирается в турне на Мадагаскар и Таити. Здесь артист приобретает 20 га земли вблизи пляжа.

1973-1974 гг. в Куршевеле выходят новые сольные композиции, одна из них «Salut les amoureux» стала популярной среди любителей шансона. Артист записывает сингл Пьера Баше «Эммануэль» к одноименному кинофильму, звучащий в духе французского шансона.

В ожидании рождения сына певец едет на Таити, но вскоре приходит печальная весть: ребенок умер. У знаменитого шансонье начинается затяжная депрессия.

1975-1980 годы

В 1975 г. Джо записывает шлягер «L’été indien». Диск выходит, но певец пишет 2 новых версии на немецком и итальянском языках. Он поет с Тото Кутуньо и Паллавичини, запись концерта выпускают к Рождеству.

В 1976 г. выходит шлягер «Salut». Певец уезжает работать на юг, совершает турне с группой «Martin Circus». В 1977 г. Джо пишет новые мелодии, для которых характерен медленный темп.

Будучи мировой знаменитостью, он не раз посещал СССР, популярность певца превзошла группу «The Beatles».

В 1979 г. композиция «Darlin» становится хитом, выходят новые диски в Южной Америке. Он поет «A ti» для жителей Сантьяго, в августе посещает Аргентину. В 1980 г. свет увидели несколько новых композиций, среди них был «Faut pas faire de la peine a John» (перевод Элвиса Пресли). Последний диск с музыкой «The guitar don’t lie» певец выпускает перед смертью.

Семья певца

Отец будущего певца был актером еврейского театра. Вскоре после рождения сына он стал сотрудничать с Альфредом Хичкоком. Совместный труд сделал актера знаменитым.

Родители, американцы еврейского происхождения, много времени и сил отдавали воспитанию мальчика. Отец будущего певца добился славы: в кинематографических кругах его признавали как основателя жанра нуар.

Семья Джо Дассена.

Дед, глава семейства, приехал в Америку из Одессы. Он не владел английским языком, старому человеку другой национальности трудно приходилось в первые годы эмиграции.

Жюль Дассен выпускал фильмы, вызвавшие неуважительное отношение со стороны властей. Актера занесли в черный список как участника коммунистического движения и начали охоту на всю семью.

У родителей возникли напряженные отношения. В 1955 г. в Париже супруги развелись. Подросток был предоставлен самому себе и решил покинуть Францию.

Рай для изощренного покупателя

Разнообразие магазинов на Елисейских полях порадует сердце каждого любителя шопинга. Здесь найдется что-то для всех. Так что приготовьтесь к фантастическому походу за покупками!

Прогулка по проспекту (ласково именуемому парижанами как Les Champs) дает возможность ознакомиться с продукцией многих известных французских брендов. Например, здесь можно найти мокасины J. M. Weston, рубашки поло с логотипом крокодила Lacoste, легендарные складные сумки Le Pliage от Longchamp, любимое белье каждой французской девушки — хлопковые трусики от Petit Bateau и кашемировые свитера Éric Bompard: на знаменитом проспекте любители моды найдут здесь все это и многое другое.

Это престижное место также является домом для ряда брендов класса люкс. Именно здесь легендарный производитель парфюмерии Guerlain с 1913 года размещает свои помещения, а храм роскоши Louis Vuitton, который является передовым домом моды мира, к радости посетителей также служит музеем современного искусства.

Американский ювелирный бренд высокого класса Tiffany & Co также разместил свой бутик на знаменитом парижском проспекте. Другой его магазин расположен на Пятой авеню в Нью-Йорке. Это именно он был показан в фильме «Завтрак у Тиффани» с Одри Хепберн. Кроме того, на Елисейских полях вы найдете и других известных производителей дизайнерских украшений и часов, таких как Cartier и Mauboussin.

Перфекционизм

За что бы ни брался Джо Дассен, все получалось хорошо. Но он этому, похоже, не верил. Требовал записывать диски в Лондоне, потому что его не удовлетворяло качество французских студий. В Лондоне сотрудничал с самыми лучшими профессионалами – такими как аранжировщик Джонни Арти. Каждое слово песни многократно взвешивалось и оценивалось. Поправки в текст песни обычно занимали объем школьной тетради.

Его убеждали: все уже хорошо, но он снова брался за редактуру и порой целый день подбирал нужное слово. Пьер Деланоэ и Клод Лемель, работавшие с ним, признавали: это нелегко. Его называли «Блистательный зануда».

Неуверенность в себе, необходимость постоянно доказывать, что по праву занимаешь место на сцене, по праву являешься кумиром, приводили к страху. Он боялся своей славы. Изматывающая работа на пределе возможностей — вот почему умер певец Джо Дассен.

Похоронен он в Голливуде на еврейском кладбище. На похоронах были только самые близкие. Кристин не разрешили присутствовать. Он пел на всех языках, был человеком мира. Работал в одной стране, записывал диски в другой, любил свой кусок земли в третьей и учился в четвертой. Гастроли его были и в Африке, и в СССР. Его любили все. И до сих пор его не хватает.

Диско- и фильмография

При жизни артиста были выпущены следующие альбомы:

  • 1966 г. — A New York;
  • 1967 г. — Les deux mondes De Joe Dassin;
  • 1969 г. — Les Champs-Elysees;
  • 1970 г. — La fleur aux dents;
  • 1971г.- Elle etait .. oh!;
  • 1972 г. — Joe;
  • 1973 г. — 13 chansons Nouvelles;
  • 1976 г.- Le Jardin du Luxembourg;
  • 1979 г. — Blue Country;
  • 1982 г. — Little Italy.

Многие диски вышли в свет после смерти певца. В 1994 г. была представлена Золотая коллекция, в 1993 г. — лучшие композиции шансонье.

Никому из певцов не удалось быть похожим на артиста, а его шлягер «Если б не было тебя, скажи зачем тогда жить?» был включен в записи, вышедшие в 1995-2017 гг.

Фильмография великого артиста небольшая. В некоторых картинах он снимался как актер или играл самого себя.

Зрителям запомнились фильмы с его участием:

  • «Леди Л» (1965);
  • «Ник Картер и красный клевер» (1965);
  • «Топкапи» (1964);
  • «Закон» (1958);
  • «Тот, кто должен умереть» (1957).

В фильме «Where the hot wind blows» артист снялся со звездами мирового кино: Джиной Лоллобриджидой, Марчелло Мастроянни, Мелиной Меркури, Ивом Монтаном.

Джо участвовал в телевизионных программах. В Советском Союзе зрители полюбили передачу с участием артиста, песни популярного исполнителя пришлись по душе русским людям. Телевизионный фильм о последних гастролях артиста, вышедший на экраны в 2006 г., оставил память в сердцах почитателей его таланта.

Композиция, которая покоряет сердца

Вот уже более десятилетия духи «Елисейские поля» отзывы вызывают у своих обладательниц только восхищенные. Это вполне объяснимо, ведь не каждый аромат позволяет хоть немножечко почувствовать себя парижанкой. Если постараться описать аромат несколькими словами для человека, который еще с ним не знаком, то лучше всего сказать, что духи «Елисейские поля» сияющие, цветочно-фруктовые, но не приторные, как будто хрустальные. Они ненавязчивы, но заметны, их нельзя назвать однообразными. Такой аромат подчеркивает женственность, а не добавляет дерзости.

Первыми искрятся ноты черной смородины, переливаясь с оттенками миндаля, далее раскрываются хрустальные лепестки розы, которые немного «успокаивают» аромат, делают его более благородным. Сердце аромата отбивается мимозой – нежной, хрупкой, такой любимой и такой долгожданной вестницей весны. Уже в основе можно отличить аккуратную, не вульгарную чувственность гибискуса, которая уравновешена и подчеркнута сладостью миндального дерева. Слияние всех этих оттенков как будто бы сверкает изнутри, раскрывается в течении дня, облагораживает.

Совершенный аромат, который действительно способен поднять настроение, подарить реальное ощущение озорной весны даже в немного томный, сероватый день, который наполнен только неинтересными делами, когда нет времени на прогулки по цветущим садам. Кажется, только духи «Елисейские поля» способны похвастать подобным волшебный свойством.

Вечерний променад

Елисейские Поля – лучшее место Парижа для ночных развлечений. Здесь нет недостатка в барах и кафе. Более того, многие из этих мест могут похвастаться огромными террасами, которые являются идеальным местом, чтобы насладиться уникальной атмосферой проспекта.

Вариантов поужинать также более чем достаточно. Вдоль Елисейских полей есть несколько ресторанов, отмеченных звездами Мишлен: «Ледойен» с шеф-поваром Янником Аллено, L’Atelier Étoile Жоэлья Робюшона, «Копенгаген», в котором подают изысканные блюда датской кухни, и «Пицца Пино», предлагающая вкусы Италии. Здесь находится легендарный ресторан Fouquet’s, а также Publicis Drugstore, известный своими клубными сэндвичами.

Если вы настроились на кулинарное путешествие, почему бы не попробовать скандинавские блюда в Flora Danica или восхитительную вариацию традиционной квашеной капусты из восточной Франции в L’Alsace. Если хотите что-то необычное, отправляйтесь в ресторан L’Atelier Renault, меню которого вдохновлено «Формулой-1».

Французский гламур в полной мере можно ощутить в доме № 116, где каждый вечер в ходе феерического шоу-кабаре танцоры «Лидо» устраивают великолепное представление.

Любители клубов должны принять к сведению, что улица Елисейские поля является штаб-квартирой самых эксклюзивных ночных клубов в городе. Состоятельные молодые парижане направляются в «Планш» и «Дуплекс», а остальная толпа тусуется в «Распутине» и «Бароне». Если покер — это ваша игра, отправляйтесь в Парижский Елисейский Клуб: это единственное казино французской столицы.

На любой вкус

Если у вас ограниченный бюджет, то не стоит беспокоиться: на проспекте есть множество магазинов доступных брендов готовой повседневной и спортивной одежды, таких как Gap, Zara, Sephora и Nike, не говоря уже об официальном магазине PSG, продающем товары известного во всем мире футбольного клуба. И, чтобы насладиться потрясающим изобилием всевозможных товаров, отправьтесь в огромный магазин Abercrombie & Fitch, где приглушенное освещение превращает тревожные фрески американского художника Марка Бирда в резкий рельеф.

Прогуливаясь по Елисейским полям, гурманы найдут множество восхитительных блюд: здесь расположен Ladurée, который славится своими аппетитными французскими макаронами, а уникальный инновационный концептуальный магазин в доме № 86 стал результатом сотрудничества между Пьером Эрме и L’Occitane.

Парфюм, который поражает не только хрустальностью аромата

Многие владелицы, которым пришлись по вкусу «Елисейские поля» (духи), отзываются об их запахе, как об очень стойком. Он не будет вызывать ощущения удушливости из-за своей приторности даже в самый жаркий день, то есть они прекрасно подойдут не только для выхода в свет вечером, но и станут вашей визитной карточкой для дневных раутов или важных встреч делового характера. В зависимости от того, как давно вы его нанесли на свою кожу, легко можно будет заметить, что он способен переливаться оттенками разных нот, которые будут по очереди доминировать, вызывая у вас ощущение восторга и всегда приподнимая настроение. Если вам не хватает солнца в каждом вашем дне и вы хотели бы, чтобы ваш парфюм действительно был достойным, в меру сладким, тогда «Champs Elysees» созданы именно для вас.

Триумфальная арка

Без этого памятника архитектуры описание Елисейских полей будет неполным. На вершине проспекта прямо напротив Арк-дю-Карусель и Арк-де-Дефанс находится Триумфальная античная арка Наполеона. Ее строительство началось в 1806 году, чтобы отпраздновать победы Великой Армии, и завершилось в 1836 году.

Обширное сооружение, которое имеет размеры 50 метров в высоту и 45 метров в ширину, украшено прекрасными скульптурами Кортота и Этекса, а также знаменитой Марсельезой Руде. Триумфальная арка стала национальным символом и центром проведения любого парада.

Каждый вечер в 18:30 здесь вновь зажигается пламя, а на могиле неизвестного солдата, похороненного в 1921 году, начертана надпись: «Тут лежит французский солдат, погибший за свою страну».

Знаете ли вы, что дважды в год солнце садится прямо в центре Триумфальной арки? Это захватывающее и незабываемое зрелище.

Знаменательные события

Ряд мероприятий на Елисейских полях проводится круглый год.

В День взятия Бастилии это лучшее место, куда можно пойти: он украшен французскими национальными цветами для проведения всемирно известного парада 14 июля.

Что касается спортивных мероприятий, то проспект является отправной точкой для Парижского марафона Schneider Electric, который бывает в апреле, и местом, где велосипедисты, едущие на Тур де Франс, пересекают финишную черту после финального этапа — в июле.

В июне на Елисейских полях проходит кинофестиваль, на котором в течение 8 дней показываются лучшие независимые французские и американские фильмы. Сеансы сопровождаются выступлениями и демонстрациями. Целая неделя, посвященная кинематографу, в течение которой крыша здания Publicis специально для этого случая открывается.

В конце года Елисейские поля освещаются новогодними огнями, великолепной подсветкой, которой можно любоваться на всем протяжении проспекта. 31 декабря здесь собираются люди, чтобы встретить Новый год, следя за обратным отсчетом, отображаемым на Триумфальной арке.

Краткая справка

Джозеф Айра Дассен появился на свет в музыкальной семье 5 ноября 1938 г. Ребенок рос в творческой атмосфере, но ввиду неприятностей, случившихся с отцом, оказался в Париже, когда ему едва исполнилось 11 лет.

В 15 лет молодой человек приехал в Америку, где продолжил учебу на медицинском факультете Мичиганского университета. Одновременно изучал этнологию. Успех пришел к артисту после исполнения шансона.

У певца было 2 сына от второго брака, но после развода он стал для них лишь опекуном. Вскоре после стресса начало подводить здоровье, появились проблемы с сердцем, артист скоропостижно скончался летом 1980 г. во время отдыха на Таити в 42 года.


Биография Джо Дассена.

Личная жизнь Джо Дассена


Джо Дассен и Мариз Массьера.

В 1963 г. Джо посетил молодежную вечеринку, где встретился с очаровательной Мариз, ставшей его женой, помощником и лучшим другом.

Она восхищалась его «обволакивающим» голосом и мелодичным звучанием французского языка. Однако будущий кумир стеснялся семейных уз, скрывал брак от поклонниц, представляя жену как подружку для легкого флирта.

Мариз устроила мужу первый контракт со студией звукозаписи. После нескольких лет совместной жизни пара готовилась к рождению первенца. Ребенок прожил всего 5 суток и умер. В 1977 г. они подали на развод. Оставшись в одиночестве, пережив смерть сына, певец впал в депрессию.

Когда знаменитому артисту исполнилось 39 лет, он познакомился в Руане с 29-летней Кристин Дельво. Свадьба состоялась в 1978 г.

Девушка не понравилась друзьям певца: у нее был несносный характер, она употребляла алкоголь и наркотические вещества. Джо любил ее и прощал все неблаговидные поступки.

У пары родился сын Джонатан, а в 1980 г. — второй ребенок — Жульен. Вскоре брак распался, т. к. Кристин ревновала артиста к поклонницам и славе.

Дети — единственная радость, оставшаяся у артиста после бракоразводного процесса с Кристин.

Он вел борьбу за них, пытаясь убедить суд в том, что его жена — плохая мать и употребляет наркотики, однако смог добиться лишь опекунства над сыновьями.

Несчастливая личная жизнь и постоянная борьба за своих детей подорвали здоровье певца. У него произошел нервный срыв.


Джо Дассен с женой и детьми.

Пети-Пале

Подобно своему большому соседу, дворец Пети является примером эклектического великолепия 1900 года. Здание отделано белым и цветным мрамором, лепниной и гирляндами, расписными потолками, мозаичными полами и опаловыми витражами, есть внутренний сад.

Являющийся городским музеем изобразительного искусства с 1902 года, Пети-Пале был полностью перестроен, и в нем представлены коллекции живописи, скульптуры и предметов искусства с античных времен до 1918 года. Среди прочих экспонатов посетители могут полюбоваться греческими амфорами, православными иконами, готической слоновой костью, итальянскими мадоннами, картинами Рубенса, вазами из саксонского фарфора и хрусталем.

Немного о флаконе, который собрал в себе весну

Духи «Елисейские поля» (фото тому подтверждение) красиво упакованы и имеют оригинальный флакон. Женственность аромата прорывается даже через стекло, в котором хранится чудесное творение рук настоящих волшебников парфюмерного мира – Jacques Guerlain и Jean-Paul Guerlain. Его очертания перекликаются с силуэтом нежной женской фигуры или же с кристаллом совершенства. А может быть, в нем заключена сама пирамида Лувра, ставшей последней точкой прекраснейшей авеню современного мира, которая тянется, конечно же, от всем известной Триумфальной арки. Много интерпретаций можно увидеть в этом флаконе, но одно понятно точно: во флаконе собрано весеннее солнце, радостные улыбки и теплый ветер, которые тут же окутывает свою обладательницу с первыми каплями, упавшими на кожу. Совершенство его очертаний подчеркивает плоская пробка, которая, будто венец, завершает образ флакона, становясь последним акцентом элегантности. Даже гармония кристальной прозрачности флакона и цвета жидкого золота, которым обогащен сам парфюм, говорят нам о том, что здесь хранится драгоценность мира ароматов.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Бумбокс студия
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: