Содержание фильма «Не бойся, я с тобой!»:
Фильм «Не бойся, я с тобой» – советская музыкальная приключенческая двухсерийная комедия, рассказывающая о приключениях в 20-х годах в Азербайджане двух друзей, один из которых владеет карате. Режиссер фильма Юлий Гусман. В главных ролях: Лев Дуров, Сергей Юрский, Александр Белявский, Полад Бюль-Бюль Оглы, Мухтарбек Кантемиров и Гамида Омарова.
Сюжет фильма «Не бойся, я с тобой!»
Фильм «Не бойся, я с тобой» переносит зрителя в конец XIX века в Азербайджан. Двое друзей Сан Саныч (актер Лев Дуров) и Рустам (актер Мухтарбек Кантемиров) служат в цирке. Рустам узнает, что у него на родине заболела его бабушка и они вместе с Сан Санычем отправляются на родину Рустама в Азербайджан, где продолжают чтить старые обычаи, один из которых обычай кровной мести, который Рустам, в свое время, отказался соблюдать и уехал.
Друзья приезжают на родину Рустама, и около местного театра ссорятся с местным бандитом Джафаром, оказавшимся большим любителем музыки. Между друзьями и Джафаром происходит ссора, за которую Джафар обещает отомстить друзьям.
По дороге в деревню бандиты преследуют друзей и оторваться от бандитов им удается только после того, как они рушат мост через бурную речку.
Бабушка не дожидается внука и умирает. Рустам попадает только на ее похороны.
Рустам становится наследником бабушки – отныне ему принадлежит не только бабушкин дом, но и земля на которую имеет виды ищущий нефть местный богач Фарзали-бек.
Чтобы избавиться от Рустама, Фарзали-бек договаривается с влюбленным в его дочь Теймуром, бедным юношей, артистом местного театра, чтобы тот убил Рустама. Взамен, после убийства Рустама, Бек обещает выдать за него свою дочь Телли.
Чтобы убить Рустама, Теймур приходит в дом Рустама. Но тренированный Рустам легко справляется с хлипким Теймуром, после чего Теймур рассказывает всю правду о Фарзали-беке.
Из беседы Теймур узнает, что Фарзали-бек его обманул, судьба его любимой уже решена и Фарзали-бек выдает Телли замуж за богатенького «маменькиного сынка» Мардана .
Рустам и Сан Саныч предлагают Рустаму похитить Телли. Рустам соглашается и они втроем похищают Телли. Чтобы прикрыть похищение Сан Саныч, сдаётся полиции и его отправляют в местную тюрьму.
Тем временем Фарзали-бек договаривается с разбойником Джафаром, чтобы тот убил Рустама и Теймура и за ними начинается охота.
Тем временем инженер Петров, подрядившийся к Фарзали-беку искать нефть отказывается работать и попадает в ту же тюрьму где сидит Сан Саныч.
Сан-Саныч, сидя в тюрьме вовсе не терял даром время и проявив свои навыки карате приобрел в тюрьме большой авторитет и по сути став тюремным «паханом».
В тюрьме по просьбе заключенных он начинает обучать их приемам карате.
Познакомившись с Петровым, Сан Саныч узнает, что за его друзьями, оставшимися на свободе объявлена охота и им нужна срочная помощь.
Чтобы помочь друзьям Сан Саныч поднимает в тюрьме восстание и организовывает массовый побег. Сан Саныч вместе с бывшими арестантами отправляются на помощь Рустаму и Теймуру.
Смотрите онлайн фильм «Не бойся, я с тобой» и узнайте сможет ли Сан Саныч помочь своим восточным друзьям и поженить Теймура и Телли.
Как жили мы, борясь
Итак, стою
У жизни на краю,
Но лик её
И в этот миг прекрасен!
И если ты со мной,
Мой друг, согласен,
Бессмертью жизни
Жизнь отдай свою!
Как жили мы, борясь
И смерти не боясь,
Так и отныне жить
Тебе и мне!
В небесной вышине
И в горной тишине,
В морской волне
И в яростном огне!
Как жили мы, борясь
И смерти не боясь,
Так и отныне жить
Тебе и мне!
В небесной вышине
И в горной тишине,
В морской волне
И в яростном огне.
И в яростном, и в яростном огне!
А если ждут
Нас годы впереди,
И в час беды
Не смолкнет песня эта.
Пусть будет много в ней
Тепла и света,
До края жизни
С песнею дойди!
Как жили мы, борясь
И смерти не боясь,
Так и отныне жить
Тебе и мне!
В небесной вышине
И в горной тишине,
В морской волне
И в яростном огне!
Как жили мы, борясь
И смерти не боясь,
Так и отныне жить
Тебе и мне!
В небесной вышине
И в горной тишине,
В морской волне
И в яростном огне.
И в яростном, и в яростном огне!
Нам всё дано:
Поступок, мысль и речь.
И только это
В нашем мире властно.
Что значит жизнь?
Чтоб жизнь была прекрасна,
Своею жизнью жизнь увековечь!
Как жили мы, борясь
И смерти не боясь,
Так и отныне жить
Тебе и мне!
В небесной вышине
И в горной тишине,
В морской волне
И в яростном огне!
Как жили мы, борясь
И смерти не боясь,
Так и отныне жить
Тебе и мне!
В небесной вышине
И в горной тишине,
В морской волне
И в яростном огне.
И в яростном, и в яростном огне!
Отстаёт в дороге детство
Где же мальчик
Тот глазастый?
Где ты, отзовись!
Ну, скажи мне
Тихо: «Здравствуй!»
Я ведь шёл к тебе
Всю жизнь.
Отстаёт в дороге детство,
В этом нет его вины.
Оставляет детство в сердце
Тёплый след своей весны.
И напрасно стужа века
Нас не раз ещё пронзит.
Не забудет сердце света,
Свет в нём детство сохранит.
Где же мальчик
Тот глазастый?
Где ты, отзовись!
Ну, скажи мне
Тихо: «Здравствуй!»
Я ведь шёл к тебе
Всю жизнь…
Отстает в дороге детство,
Чтоб дорогу дать судьбе.
И одно есть в мире средство
Возвратить его себе.
Будешь верен детству строго,
Сбережешь в душе росток,
И вернет тебе дорога
Твой исток и твой порог.
Где же мальчик
Тот глазастый?
Где ты, отзовись!
Ну, скажи мне
Тихо: «Здравствуй!»
Я ведь шёл к тебе
Всю жизнь!..
Ничего не бойся — аккорды
Выберете песню
Другиеисполнители
- Шаг за шагом
- Уист Уи
- Ты умеешь летать
- Сидя на крыше
- Сон в руку
- Странные дни
- Сердце на твоём берегу
- Сорок секунд
- Твой папа был прав
- Старый ковбой
- Скоро навсегда
- Серенада
- Твист
- Убегай, крошка
- Я вас созвал
- Эй, парень
- Ты и я
- Твои шаги
- Я закрываю глаза
- Ты вернёшься ко мне
- По дороге домой
- Посвящение «Битлз»
- Последний час декабря
- Она считает меня дураком
- Пододеяльник
- Привет
- Ничего не исчезает
- Не забудь
- Пора бежать
- Рита
- Путь в сторону солнца
- Розы и сталь
- Песенка про ведьму
- Пусть будет так всегда
- Почему
- С нами Бог
- Прощай, ночь, прости
- Прощай
- Самолёты-поезда
- Сара Бара-Бу
- Лиза
- Не говори мне прощай
- Моя любовь на пятом этаже
- На любой стороне Земли
- Ленинградское время
- Музыка нон-стоп
- Ночь
- Между небом и землёй
- Не переживай!
- Она так любит
- Морские волки
- Ничего не бойся
- Она не понимает
- Одна в трехкомнатной квартире
- Оркестр в пути
- Отказали тормоза
- Попутная
- Отправляйся за ней
- Песня гномов
- Последний трамвай
- Всё «ОК»
- Доктор Оттепель
- Всё это и есть любовь
- Зенит чемпион
- Дарю, дарю!
- Забей
- Домой!
- Кеды
- Дай мне шанс
- Двое
- Как дела, старина?
- Знаешь, это будет
- Забирай моё сердце
- Иди домой
- Коррида
- Кончайте, папа
- Мама
- Любовь Петровна
- Именины у Кристины
- Лети
- 17 лет
- 1000 пластинок
- Белая птица
- В жарких странах
- Ангел дороги
- Арина-балерина
- Ветер новых дней
- Беспечный ездок
- Билет
- Алиса
- Вниз по течению
- Букетик незабудок
- Возьми меня
- Давай, заводи
- Гад Иванов
- Блюз бродячих собак
Другие песни в исполнении Секрет
Другие исполнители
Тональность
Прокуртка
Стоп
Печать
Em H C G На пороге черно-белом между "нет" и "да" C G Am D Не видна звезда и темна вода. G D7 H7 Em C А ответа нет и нет, а впереди уже рассвет, G Am И не вернуться, не обернуться, C H7 Ты шепнешь: "Постой..." Припев: Em Am G Ничего не бойся, я с тобой. D7 Em Am H7 С утренней звездой ты окно открой. Em Am G Ничего не бойся, я с тобой. D7 Em Am H7 Сердце успокой, я всегда с тобой. Вновь уронит капли солнца неба синий круг, И исчезнет вдруг месяц, старый друг. Утро в дом едва-едва, И это больше, чем слова. Ночь обещаний, утро прощаний, Ты шепнешь: "Постой..." Припев
Песня «Ничего не бойся», которую исполняет Секрет, подойдет для разбора гитаристу любого уровня. Это довольно простая, но красивая песня. В каждой компании наверняка кто-то захочет ее спеть и сыграть на гитаре. Аккорды и текст песни были составлены и проверены опытными музыкантами.
На портале предусмотрена возможность перевести аккорды в комфортную тональность, включать автоматическую прокрутку и распечатать аккорды. Для удобство показаны все аппликатуры аккордов, которые встречаются в песне «Ничего не бойся». Если вы новичок, то можете подобрать аккорды без баре. Так же, вы можете найти другие аккорды песен, которые исполняет Секрет.
Песня Джафара
Он безоружен – я всегда вооружён.
Сидел бы тихо, нет, он лезет на рожон.
Он хочет переспорить пистолет.
Такой большой, а как дитя – интеллигент!
Но он противник, лучше не бывает.
Ты упадешь, а он не добивает.
Ударишь в спину и не ждешь ответ.
Интеллигенту от себя спасенья нет!
Не я его, так он меня – закон таков.
Барашек травку ест для сытости волков.
В законах жизни исключений нет!
Не я законам враг, а он – интеллигент!
Но он противник, лучше не бывает.
Ты упадешь, а он не добивает.
Ударишь в спину и не ждешь ответ.
Интеллигенту от себя спасенья нет!
Интеллигент у нас в округе редкий вид.
Берег бы шкуру – он под пули норовит.
Мог долго жить – умрёт в расцвете лет.
А жаль, прекрасный человек – интеллигент!
Но он противник, лучше не бывает.
Ты упадешь, а он не добивает.
Ударишь в спину и не ждешь ответ.
Интеллигенту от себя спасенья нет!
Песня Сан Саныча
Добром и словом другу помоги,
И лишь, когда грозят ему враги,
Ты можешь силу духа и руки
Вложить свой гнев в удары и броски.
Свое непревзойдённое оружие
Для подвига готовь и береги!
Насилье точит сталь,
Но сталь его не вечна.
А ты душою крепче стали стань!
Когда чиста рука,
А цели человечны,
Рука крошит отточенную сталь!
Гордится зло могуществом своим
И тем, что большинство смирилось с ним.
Но разве мы с тобой себе простим,
Когда мы злу урока не дадим.
Свое непревзойдённое оружие
С тобой соединим и победим.
Насилье точит сталь,
Но сталь его не вечна.
А ты душою крепче стали стань!
Когда чиста рука,
А цели человечны,
Рука крошит отточенную сталь!
Всегда и всюду жертву защити.
Поверженного в схватке пощади.
Достиг победы, снова к ней иди!
Важнее прошлой та, что впереди!
Свое непревзойдённое оружие
Носи в своей груди и пой в пути.
Насилье точит сталь,
Но сталь его не вечна.
А ты душою крепче стали стань!
Когда чиста рука,
А цели человечны,
Рука крошит отточенную сталь!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Пройдя сквозь годы исполнителя Полад Бюль-Бюль Оглы:
So, I stand at the edge of life,But the face of it, and at this moment is perfect,And if you’re with me, my friend, I agree,Immortality life Give your life.
As we lived and fought without fear of death,So from now on to live for you and me,In the heights of heaven and in the mountain silence,In the wave of the sea, and in the fierce heat.As we lived and fought without fear of death,So from now on to live for you and me,In the heights of heaven and in the mountain silence,In the wave of the sea, and in the fierce heat.And violent, and violent fire.
And if the years lie ahead,And in the hour of trouble not fade this song,Let it be a lot in it heat and light,Prior to the edge of life with the song reached.
As we lived and fought without fear of death,So from now on to live for you and me,In the heights of heaven and in the mountain silence,In the wave of the sea, and in the fierce heat.As we lived and fought without fear of death,So from now on to live for you and me,In the heights of heaven and in the mountain silence,In the wave of the sea, and in the fierce heat.And violent, and violent fire.
We are all given — action, thought and speech,And it is only in our world imperiously,Garnish with life, so life was good,His life is to perpetuate life.
As we lived and fought without fear of death,So from now on to live for you and me,In the heights of heaven and in the mountain silence,In the wave of the sea, and in the fierce heat.As we lived and fought without fear of death,So from now on to live for you and me,In the heights of heaven and in the mountain silence,In the wave of the sea, and in the fierce heat.And in a violent and fierce flames
Добро всегда к добру
Тот ищет проку в замысле преступном,
А этот счастье силой взять решил,
Но зеркала приставлены к поступкам,
К тебе вернется всё, что совершил.
Недобрый взгляд такой же взгляд встречает,
И на лету наткнётся нож на нож,
Как эхо тем же словом отвечает,
Так в жизни – что посеешь, то пожнёшь,
Что посеешь, то пожнёшь.
Так повелось в миру,
Так всем нам повезло,
Что в жизни злу назло
Добро всегда к добру.
Так повелось в миру,
Так всем нам повезло,
Что в жизни злу назло
Добро всегда к добру.
Зло любит жить роскошно и удобно,
Добру и в этом далеко до зла.
Но даже в смертный час добро способно
Дарить надежды и рождать дела.
Добро найдет нас в трудную минуту.
Придёт, когда его уже не ждёшь.
Ты сам спеши добро нести кому-то,
Ведь что посеешь в людях, то пожнёшь
Что посеешь, то пожнёшь…
Так повелось в миру,
Так всем нам повезло,
Что в жизни злу назло
Добро всегда к добру.
Так повелось в миру,
Так всем нам повезло,
Что в жизни злу назло
Добро всегда к добру.
Так повелось в миру,
Так всем нам повезло,
Что в жизни злу назло
Добро всегда к добру.
Песня Теймура
Я глаза обучаю свои
Слову, взгляду во имя любви.
Приучаю ладонь, не дрожа
Обнимать рукоятку ножа.
Так решили любовь и судьба,
Им ни я и никто не судья.
Думай, не головой, а руками.
Думай, не головой, а руками!
Обстоятельствам не прекословь,
Ведь недаром и кровь, и любовь,
Ведь недаром и кровь, и любовь
Рифмовали поэты веками.
Или, может, писались стихи дураками?
Или наша любовь недостойна стихов?
Никогда за презренный металл
Я б из ножен клинок не достал.
Был я добрым средь добрых людей,
Но судьба мне велела – убей!
Если с ней и любовь заодно,
Значит, кровь мне пролить суждено.
Думай, не головой, а руками.
Думай, не головой, а руками!
Обстоятельствам не прекословь,
Ведь недаром и кровь, и любовь,
Ведь недаром и кровь, и любовь
Рифмовали поэты веками.
Или, может, писались стихи дураками?
Или наша любовь недостойна стихов?
Мир жесток, только я невиновен!
Этот мир создавался не мной.
Всё, что в жизни прекрасного есть,
Стоит жертв и во век их не счесть.
Так решили и жизнь и любовь
Что расплата за них чья-то кровь…
Думай, не головой, а руками.
Думай, не головой, а руками!
Обстоятельствам не прекословь,
Ведь недаром и кровь, и любовь,
Ведь недаром и кровь, и любовь
Рифмовали поэты веками…
Песня Лейли
Нет пути, чтоб не устали мы ни разу.
Нет пути, чтоб весь пройти до цели сразу.
Без желанья отдохнуть хоть полчаса.
И без тайной, твёрдой веры в чудеса.
Мир лучистой, чистой краски,
Царство доброй, мудрой ласки
Нас влечёт – спасибо сказке
И бессильны здесь года.
Чтобы в жизни не случалось,
Лишь бы сказка не кончалась,
Лишь бы с нами не прощалась,
Не прощалась никогда!..
И не надо в сказку очень уж надолго
Нам бы час пожить как в сказке да и только…
Нам бы только прикоснуться к ней чуть-чуть
Аромат её вдохнуть и снова в путь.
Нам бы только прикоснуться к ней чуть-чуть
Аромат её вдохнуть и снова в путь!
Мир лучистой, чистой краски,
Царство доброй, мудрой ласки
Нас влечёт – спасибо сказке
И бессильны здесь года.
Чтобы в жизни не случалось,
Лишь бы сказка не кончалась,
Лишь бы с нами не прощалась
Не прощалась никогда!..
В степях, и в горах, и в лесах
В степях, и в горах, и в лесах,
Где хлеб человеческий труден,
Растили в поту и в слезах
И хлеб и детей своих люди.
Свои были все на счету
И тесно с соседом на свете,
И каждый свою нищету
Как боль вымещал на соседе.
Взорвавшийся порох
Не гасит слеза,
И слово под дулом немое.
А кровная месть
Словно пуля слепа,
Но чует, где сердце живое.
И снова в прицеле
Не видно лица,
А значит убийству – конца.
В лесах, и в горах, и в степях,
Где пот человеческий солон,
Верша самосуд второпях,
Прощенье считали позором.
И кровь истекала из жил
Под мертвенным взглядом созвездий,
А тот, кто был жив, тот не жил,
Тот ждал за возмездье возмездий.
В лесах, и в степях, и в горах
Слепые губили незрячих.
Но кто-то отринул свой страх,
Прозрел и решил жить иначе.
Он первым ружье опустил,
Промолвив: «Мир вашему дому».
Он первым другого простил
Но ясно ли это другому?
Песня Рустама
Я один свой путь пройду
И похвал ничьих не жду.
И прошу коль не понять,
Так запомнить –
Что свой долг перед собой,
Что зовут ещё «судьбой»,
Должен я любой ценой,
Но исполнить!
Не одну прощу вину,
Но измену – не умею.
Никого за взгляд иной –
Не виню.
Только если изменю
Сам себя и сам себе я,
Что тогда я на Земле
Изменю?
Только если изменю
Сам себя и сам себе я,
Что тогда я на Земле
Изменю?
Я уже понять успел –
Белый свет совсем не бел.
А смиришься с ним таким,
Станет чёрен.
И пока таков я есть,
Я кому-то нужен здесь,
А другой сам себе я никчёмен…
Не одну прощу вину,
Но измену – не умею.
Никого за взгляд иной –
Не виню.
Только если изменю
Сам себя и сам себе я,
Что тогда я на Земле
Изменю?
Взглядом ночи, а не дня
Жизнь встречает здесь меня.
И не каждому она улыбнется.
Человеком быть решись!
Человечьей станет жизнь.
Человечество с тебя и начнётся!
Не одну прощу вину,
Но измену – не умею.
Никого за взгляд иной –
Не виню.
Только если изменю
Сам себя и сам себе я,
Что тогда я на Земле
Изменю?