Оригинальный текст и слова песни Алёша, ша:
Как-то раз по Ланжерону я гулял, Только порубав на полный ход; (1)Вдруг ко мне подходят мусора: (2) «Заплатите, гражданин, за счёт!»
Припев: Алёша, ша — Бери на полтона ниже, Брось арапа заправлять (3) — эх-ма! Не подсаживайся ближе, Брось Одессу-маму вспоминать!
Вот так попал я на кичу (4) И здесь теперь салаг учу: «Сначала научитесь воровать, А после начинайте напевать» —
Припев.
А как ведут гулять во двор — С метлою там гуляет старый вор. И генерал здесь есть, и старый поп – Ему как раз сегодня дали в лоб.
Припев.
А если вы посмотрите в углу, Там курочку пихают на полу. (5)А уркаганы — наркоманы, как один, С мелодией (6) торчат (7) под кокаин.
Припев.
А вот однажды генералПеред шпаной такую речь держал:«Я ж вас передушу всех, как мышей!»В ответ он слышит голос ширмачей: (8)
Припев:«А генерал, чик-чик-чирик,Бери на полтона ниже,Брось арапа заправлять – эх-ма!Не подсаживайся ближе,Брось Одессу-маму вспоминать!»
А как-то поп с кадилою ходил,Ширмачам такое говорил:«Вам хочу я дать один совет…»А ширмачи поют ему в ответ:
Припев:«Святоша, ша!Бери на полтона ниже,Брось арапа заправлять – эх-ма!Не подсаживайся ближе,Брось Одессу-маму вспоминать!»
Перевод на русский или английский язык текста песни — Алёша, ша исполнителя Алмазов Юрий:
Once, I was walking on the Langeron,Only chopped down at full speed; (1)Suddenly come to me rubbish (2)«Pay, a citizen at the expense!»
Chorus:Alesha, sha —Take a half step lowerCome fill the Moor (3) — eh-ma!Do not sit down closerCome to Odessa-mother to remember!
That’s how I got to the Quichua (4)And there is now teach apprentices:«First learn how to steal,And then begins humming «-
Chorus.
And how are walking in the yard —He is walking there with a broom old thief.And the general is here, and the old pop —He just gave today on the forehead.
Chorus.
And if you look in the corner,There’s chicken shoved on the floor. (5)A urkagany — drug addicts, as one,With melody (6) stick (7) under the cocaine.
Chorus.
But once GeneralBefore punks such a speech held:«Well I strangle you all like mice!»In response, he hears the voice of shirmachey: (8)
Chorus:«A general, chik-chik-tweet,Take a half step lowerCome fill the Moor — eh-ma!Do not sit down closerCome to Odessa-mother to remember! «
And somehow I went pop with a censer,Shirmacham is said:«I want to give you one piece of advice …»A shirmachi sing to him:
Chorus:«Svyatosha, sha!Take a half step lowerCome fill the Moor — eh-ma!Do not sit down closerCome to Odessa-mother to remember! «
