🍷 снова пьют здесь, дерутся и плачут

7

    И опять идут двенадцать,    За плечами — ружьеца.    Лишь у бедного убийцы    Не видать совсем лица…    Все быстрее и быстрее    Уторапливает шаг.    Замотал платок на шее —     Не оправиться никак…— Что, товарищ, ты не весел?— Что, дружок, оторопел?— Что, Петруха, нос повесил,    Или Катьку пожалел?— Ох, товарищи, родные,    Эту девку я любил…    Ночки черные, хмельные    С этой девкой проводил…— Из-за удали бедовой    В огневых ее очах,Из-за родинки пунцовой    Возле правого плеча,Загубил я, бестолковый,Загубил я сгоряча… ах!— Ишь, стервец, завел шарманку,    Что ты, Петька, баба что ль?— Верно, душу наизнанкуВздумал вывернуть? Изволь!— Поддержи свою осанку!— Над собой держи контроль!— Не такое нынче время,Чтобы няньчиться с тобой!    Потяжеле будет бремя    Нам, товарищ дорогой!    И Петруха замедляет    Торопливые шаги…    Он головку вскидавает,    Он опять повеселел…        Эх, Эх!    Позабавиться не грех!    Запирайте етажи,    Нынче будут грабежи!    Отмыкайте погреба —     Гуляет нынче голытьба!

1

    Черный вечер.    Белый снег.    Ветер, ветер!На ногах не стоит человек.    Ветер, ветер — На всем Божьем свете!    Завивает ветер    Белый снежок.Под снежком — ледок.    Скользко, тяжко,    Всякий ходокСкользит — ах, бедняжка!    От здания к зданию    Протянут канат.    На канате — плакат:«Вся власть Учредительному Собранию!»    Старушка убивается — плачет,    Никак не поймет, что значит,    На что такой плакат,    Такой огромный лоскут?Сколько бы вышло портянок для ребят,    А всякий — раздет, разут…    Старушка, как курица,Кой-как перемотнулась через сугроб.    — Ох, Матушка-Заступница!    — Ох, большевики загонят в гроб!    Ветер хлесткий!    Не отстает и мороз!    И буржуй на перекрестке    В воротник упрятал нос.    А это кто? — Длинные волосы    И говорит вполголоса:        — Предатели!        — Погибла Россия!    Должно быть, писатель —        Вития…    А вон и долгополый —     Сторонкой — за сугроб…    Что нынче невеселый,    Товарищ поп?    Помнишь, как бывало    Брюхом шел вперед,    И крестом сияло    Брюхо на народ?    Вон барыня в каракуле    К другой подвернулась:— Ужь мы плакали, плакали…    ПоскользнуласьИ — бац — растянулась!    Ай, ай!    Тяни, подымай!    Ветер веселый    И зол, и рад.    Крутит подолы,    Прохожих косит,    Рвет, мнет и носит    Большой плакат:«Вся власть Учредительному Собранию»…    И слова доносит:    … И у нас было собрание…    … Вот в этом здании…    … Обсудили —    Постановили:На время — десять, на ночь — двадцать пять…    … И меньше — ни с кого не брать…        … Пойдем спать…    Поздний вечер.    Пустеет улица.    Один бродяга    Сутулится,Да свищет ветер…    Эй, бедняга!        Подходи —    Поцелуемся…    Хлеба!    Что впереди?    Проходи!    Черное, черное небо.    Злоба, грустная злоба    Кипит в груди…Черная злоба, святая злоба…    Товарищ! Гляди        В оба!

Перевод на русский или английский язык текста песни — В кабаке исполнителя MystTerra:

Once we went to the pub — all their pennies drunkLost and fought, reconciled and get drunk.I lived a month in the mines, only a penny earned,Got and the same evening squandered all to smithereens!

Somehow the old drunkard grandfather took the money from the merchantAnd I went for a walk into the tavern, have fun without end,And when it’s time to repay debts in fullGrandfather died in a fit of laughter, leaving no shit!

The cunning rogue, cheater liar, once bathed beer.And I was not surprised when the devil appeared to him.In vain he was handing out cards — lost soul to the devil.And a shirt, hat and pants gave her!

Hey, razboynichki dashing, all you guys daring!Drink, eat, and we dance, but life does not deprive!Oh wait for you, brothers, that the owner’s wifeYou will drive a huge frying pan away from the yard!

All singers and musicians, minstrels and Vagant,They love to knead for a mug of beer breast beautiful girls.All the girls are eager for the fight, we want excitedly.Not the curve and do not break, rather than go to another!

Hey, pour musicians! We are pleased by this.Loud music is playing, or heard someone messy!The musician is not just drunk — he fell under the drum.And his drunken friend, shouting jumping on the tables!

If a gnawing sadness, yearning — come to walk to the pub.We will sing and dance, beer and eat girls crush!If you are not in the money — will still go to the pub,After all, good friends, and so zavsegda poured!

I have eyes like the point, I can not sing and lines.All the words I forget the string do not fall.It is difficult, I think, a drunk to play music …It is necessary to drink a beer, and then start again!

Юрий Баранов — Все пути сойдутся в кабаке

Не получается скачать — воспользуйтесь старой версией здесь

Выставить этот минус трек на форуме
скопируйте этот код и поставьте в любой пост на ВКМ форуме

Добавил: Miss Annie

Как морщинки на твоём лице 
Сходятся в одной проклятой точке 
Все пути сойдутся в кабаке 
Где-нибудь у старой винной бочки. 
Все пути сойдутся в кабаке 
Где-нибудь у старой винной бочки. 

Допивая мутного "ерша", 
Слушая у столика гитару. 
И моя разбитая душа 
В ожиданьи нового удара. 
И моя разбитая душа 
В ожиданьи нового удара. 

Третий должен, говорят, уйти. 
Но не в силах я того добиться. 
Все пути сойдутся в кабаке, 
Чтобы там напиться и забыться. 
Все пути сойдутся в кабаке, 
Чтобы там напиться и забыться. 

Проигр. 

Как морщинки на твоём лице 
Сходятся в одной проклятой точке 
Все пути сойдутся в кабаке 
Где-нибудь у старой винной бочки. 
Все пути сойдутся в кабаке

Добавить

Похожие плюс/mp3 треки

Ноты / Партитуры

Добавить

Оригинальный текст и слова песни В кабаке:

Как-то мы в кабак ходили — все гроши свои пропилиПроигрались и подрались, помирились и нажрались.Жил я месяц в рудниках, заработал лишь пятак,Получил и в тот же вечер промотал все в пух и прах!

Как-то старый дед-пропойца занял денег у купцаИ пошел гулять в таверну, веселился без конца,А когда пришла пора отдавать долги сполнаПомер дед в припадке смеха, не оставив ни хрена!

Хитрый плут, мошенник лживый, как-то раз упился пивом.И ничуть не удивился, когда черт к нему явился.Зря он карты раздавал — душу черту проиграл.А еще рубаху, шапку и портки свои отдал!

Эй, разбойнички лихие, все вы парни удалые!Пейте, ешьте и пляшите, только жизни не лишите!Ох дождетесь вы, братва, что хозяина женаВас огромной сковородкой прочь погонит со двора!

Все певцы и музыканты, менестрели и ваганты,Любят мять за кружкой пива груди девушек красивых.Все девчонки рвутся в бой, нас хотят наперебой.Не кривись и не ломайся, а не то пойдем к другой!

Эй, налейте музыкантам! Нам от этого приятно.Громко музыка играет, и не слышно кто лажает!Музыкант не просто пьян — он упал под барабан.А его хмельной товарищ с криком скачет по столам!

Если гложет грусть-тоска — приходи гулять в кабак.Будем петь и танцевать, пиво жрать и девок мять!Если ты не при деньгах — все равно иди в кабак,Ведь хорошие друзья завсегда нальют и так!

У меня глаза как точки, не могу пропеть и строчки.Все слова я забываю, по струне не попадаю.Трудно, надо полагать, пьяным музыку играть…Надо выпить кружку пива, а потом начать опять!

Детство и юность

Артист родился 22 ноября 1988 года в солнечном городе Нальчик. С детства он увлекался музыкой: пел, повзрослев, стал играть на гитаре. Грачевский любил рисовать. Заметив художественные склонности сына, отец помогал ему освоить карандашную технику, а затем — масляные краски. Гоша не имел определённого стиля. Рисовал как натюрморты, так и живописные картины — выбор зависел от настроения.

О родителях почти ничего не известно. В одной из своих публикаций в Instagram Грачевский поздравляет маму с днём рождения. Имени при этом не указывает. Судя по тёплому обращению в поздравлении, отношения с семьёй у него нежные и добрые.

2

    Гуляет ветер, порхает снег.    Идут двенадцать человек.    Винтовок черные ремни,Кругом — огни, огни, огни…    В зубах — цыгарка, примят картуз,    На спину б надо бубновый туз!    Свобода, свобода,    Эх, эх, без креста!        Тра-та-та!Холодно, товарищи, холодно!— А Ванька с Катькой — в кабаке…— У ей керенки есть в чулке!— Ванюшка сам теперь богат…— Был Ванька наш, а стал солдат!— Ну, Ванька, сукин сын, буржуй,Мою, попробуй, поцелуй!    Свобода, свобода,    Эх, эх, без креста!    Катька с Ванькой занята —     Чем, чем занята?..        Тра-та-та!Кругом — огни, огни, огни…Оплечь — ружейные ремни…Революцьонный держите шаг!Неугомонный не дремлет враг!Товарищ, винтовку держи, не трусь!Пальнем-ка пулей в Святую Русь —     В кондовую,    В избяную,    В толстозадую!Эх, эх, без креста!

Краткая биография

Трудно найти подробную информацию об этом талантливом исполнителе столь интересного жанра, как шансон. Ниже представлена краткая биография Гоши Грачевского: его карьерный путь от начала до наших дней.

1. После школы поступил в колледж дизайна. По окончании связывать дальнейшую профессиональную жизнь с изобразительным искусством не стал. Преимущество отдал другому своему таланту — вокальному.
2. Гоша пел во дворе, выступал на мероприятиях, а встретившись с известным музыкантом Китовым, начал выпускать собственные треки под чётким руководством Тимура.
3. Первый трек артиста «Шальная карта» вышел в 2018 году. В своём клипе Грачевский показывает изумительные трюки с игральными картами. Этими фокусами исполнитель заинтересовался ещё в детстве, покорённый мастерством Амаяка Акопяна.
4. В марте Гоша Грачевский посетил музыкальное издательство «Звук-М». Только начинающий свой карьерный путь, он смог очаровать всех присутствующих своей харизмой и выразительностью голоса.
5. 23 марта 2018 года выходит альбом Грачевского «По масти», включающий 10 композиций: «Моя мадам», «Деньги», «Шальная карта», «Каждому своё», «Моня-щипач», «Ля фам фаталь», «Рыбак», «Бомж», «Ресторан» и «Афера». Сборник набрал 23 тысячи прослушиваний на площадке VK.
6. Артист становится гостем музыкального канала «Шансон ТВ». В интервью от 6 декабря 2018 года он благодарит редакцию за приглашение, также говорит о детстве, творчестве и работе. Учиться музыке на профессиональном уровне стал совсем недавно, до этого его главным занятием была живопись. По сей день он посещает различные выставки современного искусства.
7. 2019 год для артиста был не менее плодотворным. Вышли его треки «Другого не надо», «В кабаке», «Давай помиримся».
8. Стал победителем в номинации «Открытие года» на концерте «Шансон ТВ — все звёзды», проходившего в Витебске 16 июля Здесь же он исполнил свою песню «Моя мадам» под аплодисменты 7 тысяч человек.
9. 17 августа в московском клубе «Соло» состоялся сольный концерт артиста, на котором Грачевский исполнил уже полюбившиеся многим хиты из альбома «По масти».
10. В феврале песня Гоши Грачевского прозвучала на показе «Street Fashion Show 2019» в Санкт-Петербурге. Под его трек «Другого не надо» на подиум вышли модели известного дизайнера Оксаны Зыряновой.
11. Гоша выступил в прямом эфире программы «Живая струна» на «Радио Шансон» от 18 декабря 2019, где исполнил 8 композиций. Сюрпризом для слушателей стала премьера песни «Тунеядец».
12. 2020 год запомнился фанатам Грачевского его хитами «Скрипач», «Тунеядец», «Мужчины» и «Два берега». Первый из них вырывается в лидеры. Почти 10 тысяч — такое число прослушиваний собирает «Скрипач» исполнителя.
13. 14 ноября 2020 года в музыкальном клубе «Гнездо глухаря» состоялся совместный концерт с популярной певицей Афиной. Артисты познакомили присутствующих с новинкой — дуэтной песней «Никогда», в последующем собравшей 2,5 тысячи прослушиваний.
14. 17 марта 2021 певец в очередной раз посещает программу «Живая струна» на канале «Радио Шансон». Артист лестно отзывается о приёме, благодарит ведущих, музыкантов и редакцию, на память оставляет картину, написанную собственноручно.
15. Премьеры треков «Буду всегда с тобой» и «Художник» состоялись в апреле 2021 года. Их клипы тысячи просмотров на YouTube, что стало одним из самых высоких показателей популярности песен Грачевского.

12

… Вдаль идут державным шагом…    — Кто еще там? Выходи!Это — ветер с красным флагом    Разыгрался впереди…Впереди — сугроб холодный,    — Кто в сугробе — выходи!..Только нищий пес голодный    Ковыляет позади…— Отвяжись ты, шелудивый,    Я штыком пощекочу!Старый мир, как пес паршивый,    Провались — поколочу!… Скалит зубы — волк голодный —     Хвост поджал — не отстает —     Пес холодный — пес безродный …    — Эй, откликнись, кто идет?— Кто там машет красным флагом?— Приглядись-ка, эка тьма!— Кто там ходит беглым шагом,    Хоронясь за все дома?    — Все равно, тебя добуду,    Лучше сдайся мне живьем!    — Эй, товарищ, будет худо,    Выходи, стрелять начнем!Трах-тах-тах! — И только эхо    Откликается в домах…Только вьюга долгим смехом    Заливается в снегах…    Трах-тах-тах!    Трах-тах-тах…… Так идут державным шагом —     Позади — голодный пес,    Впереди — с кровавым флагом,    И за вьюгой невидим,    И от пули невредим,Нежной поступью надвьюжной,Снежной россыпью жемчужной,    В белом венчике из роз —     Впереди — Исус Христос.

Вся страна – кабак

Ещё не до конца отгремели выстрелы гражданской войны, уже нет тишины монархии, но ещё нет обещанного новой властью всеобщего счастья и его приходится искать самостоятельно. В этот переломный для России момент кабак становится пристанищем из выбитых из колеи жизни, для тех, кто потерял старое навсегда, но не получил ничего взамен.

На флаге этой братии гармонист с провалившимся носом, который олицетворяет искусственное счастье на фоне полной разрухи. Звуки его гармоники манят магнитом, ведь в кабацком вертепе можно получить хоть искусственный праздник, забыться вином и потеряться в действительности.

Текст

Снова пьют здесь, дерутся и плачутПод гармоники желтую грусть.Проклинают свои неудачи,Вспоминают московскую Русь.

И я сам, опустясь головою,Заливаю глаза вином,Чтоб не видеть в лицо роковое,Чтоб подумать хоть миг об ином.

Что-то всеми навек утрачено.Май мой синий! Июнь голубой!Не с того ль так чадит мертвячинойНад пропащею этой гульбой.

Ах, сегодня так весело россам,Самогонного спирта — река.Гармонист с провалившимся носомИм про Волгу поет и про Чека.

Что-то злое во взорах безумных,Непокорное в громких речах.Жалко им тех дурашливых, юных,Что сгубили свою жизнь сгоряча.

Жалко им, что октябрь суровыйОбманул их в своей пурге.И уж удалью точится новойКрепко спрятанный нож в сапоге.

Где ж вы те, что ушли далече?Ярко ль светят вам наши лучи?Гармонист спиртом сифилис лечит,Что в киргизских степях получил.

Нет! таких не подмять, не рассеять!Бесшабашность им гнилью дана.Ты, Рассея моя… Рас…сея…Азиатская сторона!

1922 год

Одним из доминантных стихотворений цикла «Москва кабацкая» является стих «Снова пьют здесь, дерутся и плачут», который был написан Сергеем Есениным в 1922 году. Это произведение можно назвать экскурсом в душу поэта с одновременным посещением кабака – символа смены строя в стране и внутреннего упадка человека.

Пристанище грусти

Кто-то пришёл в кабак помянуть былые надежды, кто-то разочарован в обещаниях октября и уже подготовил острый нож для расплаты.

Сам Есенин больше обманут в городской жизни, хотя и советскую власть он видел несколько лет назад другой. Москва и Питер так и не стали для него родными, а жизнь на селе всё так же тяжела. Сергей оторвался физически от деревни, но не смог стать городским. Его усердие воспеть малую Родину вылилось на песок, а любовь жизни только мелькает на горизонте, но пропадает в тумане.

Остаётся кабак, где не найти истины в вине, но там и не копаются в душе, позволяя забыться и расчистить простор для написания новых стихов. В подобных заведениях лишь меняют деньги на веселье, не отрицая его искусственности, но предпочитают за плату не трогать грязными руками душу.

В концовке стиха есть проблеск надежды, но она стоит на гнилой почве и опирается только на бесшабашность.

Можно ли на такой почве строить будущее или всем завсегдатаем кабаков надо испариться, подобно спирту, автор стихотворения умалчивает, ибо при втором варианте ответа нет места и ему самому.